Urteil vom 23. Juli 2002
\nX. ________ GmbH,
\nBeklagte und Berufungskl\u00e4gerin
\ngegen Stadt Luzern<\/p>\n
„Als die Stadt Luzern (Kl\u00e4gerin) im Jahre 1999 ihren Internetauftritt\u00a0 vorbereitete, stellte sie fest, dass der erw\u00e4hnte Domain-Name bereits von der\u00a0Beklagten besetzt war. Sie wandte sich am 10. Februar 1999 an die Beklagte\u00a0und verlangte, dass diese ihr die Internet-Adresse „luzern.ch“ unentgeltlich\u00a0 abtrete (Art. 64 Abs. 2 OG).<\/p>\n
1999 erst stellte sie fest? Nun ja, jedenfalls wurde gem\u00e4ss SWITCH-whois www.stadtluzern.ch<\/a> schon am 11.11.1996 und www.stadt-luzern.ch<\/a> am 11.08.1998 registriert. Oder waren das auch andere? <\/em><\/p>\n Der durchschnittliche Internet Benutzer erwartet deshalb auf den Aber nein, liebes Bundesgericht, der Schweizer Internet Benutzer erwartet unter www.schweiz.ch<\/a> nicht die Eidgenossenschaft, unter www.zuerich.ch<\/a> weder Stadt noch Kanton Z\u00fcrich und unter www.luzern.ch<\/a> nicht die Stadt Luzern.<\/em><\/p>\n Er vermutet dort nicht nur Informationen\u00a0\u00fcber die Kl\u00e4gerin, sondern auch Informationen und Angebote von der Kl\u00e4gerin zu finden, insbesondere solche, die offizielle und offizi\u00f6se Institutionen,\u00a0den amtlichen Bereich, den Fremdenverkehrsbereich oder Veranstaltungen betreffen.<\/p>\n Lustig ist, das genau fand der Besucher auf der „alten“ luzern.ch-Site. Seit luzern.ch im Besitz der Stadt ist muss der Besucher sich doch etwas mehr durchklicken, um an diese Infos zu kommen.<\/em><\/p>\n Diese Feststellung wird namentlich nicht durch die unrichtige Behauptung der Beklagten entkr\u00e4ftet, dass die Domain-Namen „www.zuerich.ch<\/a>“ und „www.winterthur.ch<\/a>“ beide Privaten geh\u00f6rten, die darunter ihre Internet Seiten publizierten.<\/p>\n whois zuerich.ch -> Domain name: zuerich.ch -> Holder of domain name: -><\/em> Was die behauptete Gleichnamigkeit zum Kanton Luzern angeht, ist zu bedenken, dass sich der Stand Luzern, der 1332 der Eidgenossenschaft beitrat, in der damaligen Epoche auf das Gebiet\u00a0beschr\u00e4nkte, das unmittelbar um die gleichnamige Ortschaft lag. ….Der Kanton vergr\u00f6sserte sich in der\u00a0Folge allm\u00e4hlich, bis er Ende des 15. Jahrhunderts, vorbeh\u00e4ltlich einer\u00a0Gebietsumteilung im Jahre 1803, die aktuellen Grenzen erreichte ….Aus diesen historischen Ausf\u00fchrungen folgt, dass das Wort „luzern“ klarerweise die Stadt bezeichnet,\u00a0 die schon einige Jahrhunderte vor dem Kanton Luzern existierte.<\/p>\n \u00c4h, hmm, nein, Luzerner bin ich also nicht. Und Sie? Wo waren Sie anno 1332?<\/em><\/p>\n <\/p>\n
\nInternet-Site der Kl\u00e4gerin zu gelangen, wenn er in seinem Computer die
\nAdresse „www.luzern.ch<\/a>“ eingibt.<\/p>\n
\n Jean Frey AG.<\/em><\/p>\nVerteilen mit:<\/h3>